SEJA BEM-VINDO!

A ARTE RENOVA O OLHAR!
Mostrando postagens com marcador nostalgia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador nostalgia. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 4 de outubro de 2017

Raízes não são âncoras...

"Na vida, nós devemos ter raízes, e não âncoras. Raiz alimenta, âncora imobiliza. 
Quem tem âncoras vive apenas a nostalgia e não a saudade.
 Nostalgia é uma lembrança que dói, 
saudade é uma lembrança que alegra"

Mario Sergio Cortella

segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

Even In The Quietest Moments - Supertramp


Supertramp
Even In The Quietest Moments
Even in the quietest moments
I wish I knew
What I had to do
And even though the sun is shining
Well I feel the rain
Here it comes again, dear

And even when you showed me
My heart was out of tune
For there's a shadow of doubt
That's not letting me find you too soon

The music that you gave me
The language of my soul
Oh Lord, I want to be with you
Won't you let me come in from the cold?

Don't you let the sun fade away
Don't you let the sun fade away
Don't you let the sun be leaving
Won't you come to me soon

And even though the stars are listening
And the ocean's deep
I just go to sleep
And then I create the silent movie
You become the star
Is that what you are, dear?

Your whisper tells a secret
Your laughter brings me joy
And a wonder of feeling
I'm Nature's own little boy
But still the tears keep falling
They're raining from the sky
Well there's a lot of me got to go under
Before I get high

Don't you let the sun disappear
Don't you let the sun disappear
Don't you let the sun be leaving
No, you can't be leaving my life
Say that you won't be leaving my life
Say that you won't be leaving my life
Say won't you please, stay won't you please
Say won't you please, stay won't you please
Lord, won't you come and get into my life
Lord, won't you come and get into my life
Say won't you please, stay won't you please
Say won't you please, stay won't you please
Oh Lord, don't go

And even when the song is over
Where have I been
Was it just a dream?
And though your door is always open
Where do I begin
May I please come in, dear?

Tradução

Mesmo nos momentos mais calmos
Mesmo nos momentos mais calmos
Eu desejaria saber
O que eu tinha que fazer
E mesmo que o sol esteja brilhando
Bem,eu sinto a chuva
Lá vem ela de novo,querida

E mesmo quando você me mostrou
Que meu coração estava fora de tom
Pois Há uma sombra de dúvida
Que não está me deixando te encontrar tão cedo

A música que você me deu
A linguagem da minha alma
Oh Senhor,eu quero estar contigo
Você não vai me deixar entrar vindo do frio?

Não deixe o sol desvanecer
Não deixe o sol desvanecer
Não deixe o sol partir
Você não vai vir logo até mim?

E mesmo apesar das estrelas estarem escutando
E do oceano ser profundo
Apenas vou dormir
E assim, eu crio o filme silencioso
Você se torna a estrela
É isso que você é, querida?

Seu sussurro conta um segredo
Seu riso me traz alegria
E um sentimento maravilhoso
Sou o pequeno garoto da Natureza
Mas ainda as lágrimas continuam caindo
Elas estão vertendo do céu
Bom, há muito de mim
Preciso me esconder antes que eu fique em êxtase

Não deixe o sol desaparecer
Não deixe o sol desaparecer
Não deixe o sol partir
Não, você não pode sair da minha vida
Diga que não vai sair da minha vida
Diga que não vai sair da minha vida
Diga - por favor, não? Fique - por favor, não?
Diga - por favor, não? Fique - por favor, não?
Senhor, você não vai vir e entrar na minha vida
Senhor, você não vai vir e entrar na minha vida
Diga - por favor, não? Fique - por favor, não?
Diga - por favor, não? Fique - por favor, não?
Oh Senhor, não vá

E mesmo quando a canção está acabada
Por onde eu estive?
Era apenas um sonho?
E apesar de sua porta estar sempre aberta
Por onde começo
Posso entrar, querida?


domingo, 29 de abril de 2012

EU QUERO UMA CASA NO CAMPO...

“Eu quero uma casa no campo. Onde eu possa compor muitos rocks rurais. (...)” Que delícia poder imaginar um lugar ideal para relaxar e passar o resto da vida com a sensação de dever cumprido. Mas a casa não pode ser qualquer uma. Já que estamos falando em frutos da imaginação, então, devemos ir muito além.

Que tal decoração provençal? Estilo que surgiu no sul da França, na região da Provença (daí o nome), local famoso por localidades históricas como Marselha, Tolloun, Sant Paul de Vence e Nice.

Esse estilo exprime exatamente a delicadeza, a exuberância e a sofisticação de móveis e objetos de decoração levemente desgastados, com cores suaves e até cobertos por tecidos com estampas florais.




Nesse estilo, a utilização da pátina – técnica utilizada para restaurar a madeira, renovando-a ou transformando-a em uma obra de arte – é constante. Veja o quanto deixa tudo com um ar romântico e bucólico.




A pátina, muitas vezes, é usada para esconder uma madeira não tão bonita e nem de alta qualidade. As caracatrística da pintura em madeira é a sua versatilidade, beleza e a facilidade de aplicação. O que é muito bom, visto que dá para fazer em casa. Alguém se habilita?


Lá “onde eu possa plantar meus amigos, meus discos e livros e nada mais”.




Au revoir".

Fonte: Reservado para Maiores

domingo, 22 de maio de 2011

FERNANDO PESSOA

Em Fernando Pessoa, observa-se a presença de uma pequena humanidade, com diversas personagens que possuem personalidades distintas, designadas heterônimos. Mas há, também, uma personalidade poética ativa que mantém o nome de Fernando Pessoa e, por isso, se designa de ortónimo.

Em Fernando Pessoa ortónimo, sem incluir a mensagem, coexistem duas vertentes: a tradicional e a modernista.
Há poemas mais tradicionais com influência da lírica de Garrett ou do sebastianismo e do saudosismo, apresentando suavidade rítmica e musical, em versos geralmente curtos; mas a maior parte abre caminho a experimentações modernistas com a procura da intelectualização das sensações e dos sentimentos.

Desde a sua colaboração no Orpheu, há uma ruptura. Fez um aproveitamento cuidado do impressionismo e do simbolismo, abrindo caminho ao modernismo com o texto-programa do Paulismo (em Impressões do Crepúsculo), onde põe em destaque o vago, a sutileza e a complexidade; desenvolveu outras experimentações modernistas com o Interseccionismo e com o Sensacionismo; revelou-se dialético procurando a intelectualização das sensações e dos sentimentos.

Para Fernando Pessoa, um poema, como a arte, "é um produto intelectual" e, por isso, não acontece "no momento da emoção", mas resulta da sua recordação. A emoção precisa "existir intelectualmente", o que só na recordação é possível.

Há uma necessidade da intelectualização do sentimento para exprimir a arte. Ao não ser um produto direto da emoção, mas uma construção mental, a elaboração do poema confunde-se com um "fingimento".

Na criação artística, o poeta parte da realidade mas só consegue, com autêntica sinceridade, representar com palavras ou outros signos o "fingimento", que não é mais do que uma realidade nova, elaborada mentalmente graças à concepção de novas relações significativas, que a distanciação do real lhe permitiu.

O fingimento não impede a sinceridade, apenas implica o trabalho de representar, de exprimir intelectualmente as emoções ou o que quer representar. A dialética da sinceridade/fingimento liga-se à da consciência/inconsciência e do sentir/pensar.

Na poesia de Fernando Pessoa, é constante o conflito entre o pensar e o sentir, que em boa parte revela a dificuldade em conciliar o que idealiza com o que consegue realizar, com a sequente frustração que a consciência de tudo isto implica. Revela-se aí um drama de personalidade que o leva à dispersão, em relação ao real e a si mesmo. A dor de pensar traduz insatisfação e dúvida sobre a utilidade do pensamento.

Fernando Pessoa não consegue fruir instintivamente a vida por ser consciente e pela própria efemeridade. Muitas vezes, a felicidade parece existir na ordem inversa do pensamento e da consciência. O pensamento racional não se coaduna com verdadeiramente sentir sensitivamente.
O tempo, na poesia pessoana, é um fator de desagregação, porque tudo é efêmero. Isso leva-o a desejar ser criança de novo. Pessoa sente a nostalgia da criança que passou ao lado das alegrias e da ternura. Chora, por isso, uma felicidade passada, para lá da infância.

Há uma nostalgia do bem perdido, do mundo fantástico da infância, único momento possível de felicidade. Nas palavras do semi-heterônimo Bernardo Soares: "O meu passado é tudo quanto não consegui ser".

Para Fernando Pessoa o passado é um sonho inútil, pois nada se concretizou, antes se traduziu numa desilusão. Daí o constante ceticismo perante a vida real e de sonho.

(Fonte: wikipedia)

LinkWithin

.post-body img{ -webkit-transition: all 1s ease; -moz-transition: all 1s ease; -o-transition: all 1s ease; } .post-body img:hover { -o-transition: all 0.6s; -moz-transition: all 0.6s; -webkit-transition: all 0.6s; -moz-transform: scale(1.4); -o-transform: scale(1.4); -webkit-transform: scale(1.4); }